Microsoft Windows 11 beta (KB5023775) hadir dengan perubahan status VPN dan banyak lagi

Hari ini, Microsoft merilis build 22621.1465 dan 22624.1465 (KB5023775) ke Saluran Beta untuk Windows 11 Insiders. Perusahaan menulis di blognya:

Build baru ini hadir dengan pengaturan keyboard sentuh, lebih banyak subtitle langsung, dan beberapa perbaikan bug. Changelog lengkap disediakan di bawah ini:

Yang Baru di Build 22624.1465

Memperkenalkan subtitle langsung dalam lebih banyak bahasa

Subtitel langsung membantu semua orang dan orang tuli atau gangguan pendengaran untuk membaca subtitel langsung dalam bahasa asli mereka. Rilis pertama Live Subtitles di Pembaruan Windows 11 2022 menyediakan subtitle bahasa Inggris, dengan fokus pada bahasa Inggris (Amerika Serikat). Dalam versi ini, Teks Langsung memperoleh kemampuan untuk juga menyediakan terjemahan dalam bahasa Cina (Sederhana dan Tradisional), Prancis, Jerman, Italia, Jepang, Portugis (Brasil), Spanyol, dan dialek Inggris lainnya. Kami akan menambahkan lebih banyak bahasa saat tersedia.

Subtitle langsung dalam bahasa Jepang.

Sebagai permulaan, teks langsung dapat diaktifkan dengan MENANG + Ctrl + L pintasan keyboard atau di submenu aksesibilitas pengaturan cepat melalui Pengaturan Cepat. Saat diaktifkan untuk pertama kali, Teks Otomatis akan meminta Anda mengunduh dukungan pengenalan ucapan yang diperlukan untuk mengaktifkan Teks pada perangkat. Jika dukungan pengenalan ucapan tidak tersedia dalam bahasa Windows pilihan Anda atau jika Anda menginginkan dukungan dalam bahasa lain, Anda dapat mengunduh dukungan pengenalan ucapan untuk keterangan langsung dari Pengaturan > Waktu & Bahasa > Bahasa & Wilayah.

UMPAN BALIK: Rekam umpan balik di Pusat Umpan Balik (MENANG + F) di bawah Aksesibilitas > Teks Otomatis.

Pengaturan keyboard sentuh yang diperbarui

Kami memperkenalkan pembaruan untuk pengaturan Papan Ketik Sentuh baru yang menggantikan kotak centang “Tampilkan Papan Ketik Sentuh saat tidak ada papan ketik yang tersambung” di Pengaturan > Waktu & Bahasa > Pengetikan > Papan Ketik Sentuh dengan menu tarik-turun baru dengan 3 opsi untuk mengontrol apakah akan mengetuk atau tidak edit kontrol harus meluncurkan keyboard sentuh:

“Never” menekan keyboard sentuh meskipun tidak ada keyboard perangkat keras yang tersambung.
“Saat tidak ada keyboard yang tersambung” akan menampilkan keyboard sentuh hanya saat perangkat digunakan sebagai tablet tanpa keyboard perangkat keras.
“Selalu” akan menampilkan keyboard sentuh meskipun keyboard perangkat keras tersambung.

UMPAN BALIK: Harap masukkan umpan balik di Hub Umpan Balik (MENANG + F) di bawah Input & Bahasa > Keyboard Sentuh.

Saran cloud di IME China Sederhana

Kami sedang menguji beberapa perubahan yang memungkinkan Anda mengetik kata-kata populer dengan mudah dalam Bahasa Tionghoa Sederhana. Perubahan mencakup saran cloud yang ditingkatkan dan saran pencarian terintegrasi. Saran cloud menambahkan kata yang paling relevan dari Bing ke jendela calon IME. Kami telah memperbarui logika backend sehingga kami dapat memberi Anda saran baru dan lebih baik.

Jendela kandidat IME China yang disederhanakan dengan saran kata kedua dari Bing.

Saran pencarian bawaan memberikan saran tambahan yang serupa dengan yang Anda lihat di halaman pencarian Bing. Anda dapat memasukkan saran sebagai teks atau mencarinya langsung di Bing.

Saran pencarian Bing yang diperluas dari jendela kandidat IME.

Untuk mengaktifkan fitur ini, pilih tombol chevron di ujung kanan jendela calon IME. Anda akan menemukan Untuk menghubungkan tombol.

Jendela kandidat IME dengan ujung balon mengarah ke tombol chevron.

UMPAN BALIK: Silakan rekam umpan balik di Pusat Umpan Balik (MENANG + F) di bawah Input & Bahasa > Input Teks.

Mode kios multi-aplikasi

Mode Kios Multi-Aplikasi adalah fitur penguncian di Windows 11 yang memungkinkan administrator TI memilih sekumpulan aplikasi yang diizinkan untuk berjalan di perangkat, sambil memblokir semua fungsi lainnya. Ini memungkinkan Anda membuat banyak aplikasi berbeda dan mengakses pengaturan untuk berbagai jenis pengguna, semuanya di satu perangkat.

Beberapa penyesuaian kunci meliputi:

Membatasi akses ke pengaturan kecuali halaman yang dipilih (mis. Wi-Fi dan kecerahan layar)
Kunci menu Mulai untuk hanya menampilkan aplikasi yang diizinkan.
Blokir pemberitahuan dan munculan yang mengarah ke antarmuka pengguna yang tidak diinginkan.

Mode kios multi-aplikasi ideal untuk skenario di mana banyak orang perlu menggunakan perangkat yang sama. Ini dapat mencakup skenario pekerja garis depan dan ritel, pendidikan, dan pengujian.

Saat ini, mode kios multi-aplikasi dapat diaktifkan menggunakan PowerShell dan WMI Bridge, dengan dukungan Intune/MDM dan konfigurasi paket penyediaan segera hadir.

Untuk mengonfigurasi menggunakan WMI, ikuti petunjuk ini. Menggunakan XML sampel Windows 10 akan mengaktifkan fitur tersebut tetapi akan menghasilkan menu Mulai yang kosong. Untuk mengisi menu Mulai dengan aplikasi Anda, ikuti petunjuk ini untuk membuat daftar aplikasi yang disematkan dan menambahkannya ke file XML Anda setelah menutup bagian StartLayout, seperti di bawah ini:

Your JSON here ]]>

Jangan lupa untuk mengupdate namespace dengan mengganti tag AssignedAccessConfiguration dengan yang berikut:

UMPAN BALIK: Kirimkan umpan balik di Hub Umpan Balik (MENANG + F) di bawah Keamanan & Privasi > Penguncian Perangkat.

Perubahan dan Perbaikan di 22624.1465

[Taskbar & System Tray]

Kami telah menambahkan status VPN yang terlihat di baki sistem saat tersambung ke profil VPN yang dikenali. Ikon VPN, perisai kecil, akan dilapisi dengan warna aksen sistem pada koneksi jaringan yang aktif.

Status VPN terlihat di baki sistem menggunakan warna aksen sistem.

[Voice access]

Halaman bantuan dalam aplikasi yang didesain ulang dalam akses suara yang diperkenalkan dengan build 22624.1391 kini menyertakan semua perintah dan informasi tambahan secara akurat.

Halaman bantuan dalam aplikasi yang didesain ulang dalam akses suara.

Perbaikan untuk build 22621.1465 dan 22624.1465

Pemutakhiran ini mengimplementasikan fase ketiga dari pengerasan Distributed Component Object Model (DCOM). Lihat KB5004442. Setelah menginstal pembaruan ini, Anda tidak dapat menonaktifkan perubahan menggunakan kunci registri.
Pembaruan ini mengatasi masalah yang memengaruhi akun komputer dan Direktori Aktif. Saat Anda menggunakan kembali akun komputer yang ada untuk bergabung dengan domain direktori aktif, bergabung gagal. Ini terjadi pada perangkat yang telah menginstal pembaruan Windows tertanggal 11 Oktober 2022 atau lebih baru. Pesan kesalahannya adalah “Kesalahan 0xaac (2732): NERR_AccountReuseBlockedByPolicy: ‘Akun dengan nama yang sama ada di Active Directory. Penggunaan kembali akun diblokir oleh kebijakan keamanan.’” Untuk informasi selengkapnya, lihat KB5020276.

Masalah Dikenal

[Live captions]

Pada perangkat ARM64, dukungan pengenalan ucapan yang ditingkatkan yang diinstal melalui halaman pengaturan bahasa dan wilayah akan memerlukan penyetelan ulang subtitle langsung jika Anda mengganti bahasa di menu bahasa subtitle dari subtitle langsung.
Saat ini, terjemahan langsung untuk Bahasa Tionghoa Tradisional tidak berfungsi pada perangkat Arm64.
Bahasa tertentu yang ditampilkan di halaman pengaturan Bahasa dan Wilayah akan menunjukkan dukungan untuk pengenalan suara (misalnya bahasa Korea) tetapi belum didukung untuk terjemahan langsung.
Saat menambahkan bahasa melalui halaman pengaturan bahasa dan wilayah, progres penginstalan fitur bahasa mungkin tersembunyi dan Anda mungkin tidak melihat penginstalan “pengenalan suara yang disempurnakan” (diperlukan dengan teks otomatis) selesai. (Anda dapat menggunakan bahasa “Opsi Bahasa” untuk memantau progres.) Jika hal ini terjadi, mungkin akan terjadi penundaan yang tidak terduga sebelum pengalaman Penyiapan Teks Otomatis mendeteksi hal ini dan memungkinkan Anda untuk melanjutkan.
Performa subtitle mungkin menurun dalam bahasa non-Inggris dan kurangnya pemfilteran non-Inggris (Amerika Serikat), yang berarti bahwa subtitle yang salah akan ditampilkan untuk ucapan yang tidak ada dalam bahasa subtitle.